После регистрации вы получаете себе личную планету, на ней можно строить разные здания для добычи ресурсов, проводить исследования, строить флот и планетарную оборону. А еще можно построить 8 дополнительных колоний и делать на них все то же, что и на главной планете. За каждое строение, ислледование, еденицу флота (в общем за все, на что потрачены ресурсы) вы получаете определенное количество очков. Разбиваете флот чужого игрока, он теряет очки, вы собираете обломки его флота в виде ресурсов, на них строите что-нибудь и получаете очки.
Основных стилей игры два - мирный и не очень. Мирный заключается в том, что развитие происходит только за свой счет с защитой от нападок конкурентов, агрессивный - самому нападать на других игроков и отбирать у них ресурсы.
Игра происходит в реальном времени, но весьма неспешно. Например, на определенном уровне развития постройка одного здания будет занимать сутки реального времени (в игре быть необязательно :) и чем дальше тем дольше. Флоты тоже строются и летают не мгновенно. Мирный стиль игры много времени не отнимет, а если хотите воевать, то и реального времени потратите больше. Учитывая, что не обязательно заниматься чем-то одним, вполне можно подобрать удобный по времени вариант игры.
P.S. Когда-то я уже игра в OGame почти два года, потом бросил, сейчас вот опять решил полетать. Захватывает, однако.